Home > Website > Hoe werkt het voorlezen en vertalen van de website?

Hoe werkt het voorlezen en vertalen van de website?

Laten voorlezen en vertalen van onze site en folders

ReadSpeaker is een hulpmiddel op onze website. Hiermee kunt u tekst op onze website en patiëntenfolders hardop laten voorlezen. De tekst kan ook worden vertaald in 25 talen.

Op een vaste computer of laptop:

  • Op onze website staan op elk pagina onderstaande buttons. Voor een uitgebreide uitleg kunt u op de 3 streepjes klikken. 

 

  • Een algemene uitleg staat onder 'help'.
  • U kunt ook kiezen voor 'hulp bij vertaling'.

 

Op een mobiele telefoon:

Als u inlogt op een mobiel dan ziet u alleen de 'lees voor' - button (zonder streepjes). Klik hier op om de pagina te laten voorlezen.


Hoe werkt het voorlezen?

 

Op een vaste computer of laptop:

  • Ga naar een pagina op onze website (onderstaand voorbeeld is van het specialisme Allergologie).
  • Klik op Lees voor (rood omcirkeld) om de hele tekst op de pagina te laten voorlezen.

 

  • U kunt ook een folder (groen omcirkeld) laten voorlezen. Daarvoor klikt u op het icoontje (luidspreker) achter de desbetreffende folder.
  • U komt dan in de folder terecht en bovenin het scherm ziet u onderstaande balk: 

  • Als u op 'Lees voor' of de luidspreker (rood omcirkeld) klikt, dan wordt de folder voorgelezen in het Nederlands.

 

Op een mobiele telefoon:

  • Ga naar een pagina op onze website (onderstaand voorbeeld is van het specialisme Allergologie).
  • Klik op Lees voor (rood omcirkeld) om de hele tekst op de pagina te laten voorlezen. 
  • U kunt met de buttons onderaan het voorlezen pauzeren of stopzetten (groen omcirkeld).

 


Hoe werkt het vertalen?

Wilt u de tekst in een andere taal vertalen of laten voorlezen?

Op een mobiele telefoon:

  • U kunt op dit moment alleen de tekst op de website vertalen, het lukt helaas nog niet om de folders te vertalen op een mobiele telefoon.  
  • Klik eerst op voorlezen en daarna op het icoontje 
  • Kies de taal en tik op de tekst: 
  •  

 

Op een vaste computer of laptop:

  • Selecteer dan met de muis eerst de tekst die u wilt vertalen en klik dan op ‘vertalen’. Dit geldt ook voor tekst die op de website staat.

  • Selecteer de taal, bijvoorbeeld Frans
  • De geselecteerde tekst wordt vertaald.
  • Let op: als u een folder wilt vertalen dan moet u eerst op het icoontje klikken. Als u namelijk naar de folder gaat door rechtstreeks op de naam van de folder te klikken dan komt de vertaalfunctie niet naar boven.
  • Als u op het groene driehoekje klikt, kan de tekst ook nog in de geselecteerde taal voorgelezen worden.

 

Bezoekadres

Koningin Julianaplein 58
1502 DV Zaandam

Bezoektijden

16.00 - 19.30 uur (gehele week)
11.00 - 12.00 uur (alleen weekend)

© 2025 Zaans Medisch Centrum  - alle rechten voorbehouden | Privacy statement | Cookie verklaring | Responsible disclosure |